Punto de Vista. El tema de hoy: Manuel y Musiño, cuentan refranes que según ellos sirven para entender la vida cotidiana.
En andanzas
por el veguerío, estos hombres aportaron decenas de refranes y frases, que
resultaron de la práctica y la experiencia durante años en el cultivo del
tabaco, han estado presentes en cada sitio, donde el diario bregar con las
plantas desde la preparación de las tierras para los semilleros hasta el
proceso de desbotone, corte, ensarte, secado y enterciado ha permitido acuñar
frases a veces con humor demostrando el aprendizaje del cultivo para una hoja
de mayor calidad. Ahora Manuel y Musiño con unos años de más no laboran en las
Vegas, dicen que se dedican a cumplir con las demandas de la sociedad en la
subsistencia y la vida en el “pueblo”, alejados del trinar del sinsonte y del olor
a tabaco.
—Seguimos
refraneando—dice Manuel—,ahora los temas son sobre lo cotidiano, las nuevas
vivencias, el nuevo oficio de “mandaderos”, coleros, algunas ocasiones
“merolicos”, y hasta poetas, cuando pasan por la peña del paseo.
—Cuando yo
te digo Manuel, quien nos lo iba a decir, después de tanto trabajo. Ahhh,
cualquiera dirá que estamos mejor, más cómodos porque no madrugamos pa’ ir pa,
la vega. Ahora “pior”, nos levantamos temprano pa’ ver que hacemos porque oiga
usted, ese asunto de la bodega se los trae, se traga el tiempo.
—Se me
ocurre pensar en la canción de “caballo viejo” que dice “quererse no tiene
horario”, así nos pasa cada día, con la leche y el pan.
—Mira
Musiño y eso que la vieja Petra nos ayuda, por lo menos nos avisa cuando llega
el carro y ella marca la cola pa’ nosotros se me ocurre acudir a unos refranes
para eso: Cuando Pancho Garafiano viene con su “lata”, de política le digo: “
Ya que me das el consejo, dame el remedio”, el sabe lo que le digo...
enseguiita me dice: ya empiezas, ya empiezas.
“Refranes y
sustos, hay para todos los gustos”
—Fíjate
Pancho, recuerda que “ Güira con hueco no sirve pa’ jicara”. Y te digo ahora
que ya estás como el caballo de la sabana, “viejo y cansao”, como tú sabes,
entonces te das cuenta que “viniste por lana, y saliste trasquilado”, y como a
“buen entendedor con pocas palabras basta”, “Ya tu carnaval pasó”. Y si es así
o no lo es, es mi Punto de Vista viejo Pancho. Al decirle eso “Se alza como la
leche hervida”.
— Así vamos
Musiño y yo, en las andanzas de cada día por el reparto Canarias.
No hay comentarios:
Publicar un comentario